Sessió Coffee&Books : 27 maig / UIC
Llibre: “Los ojos del hermano eterno”, de Stefan Zweig
Moderador: Xavier Escribano, professor de la Facultat d’Humanitats de la Universitat Internacional de Catalunya.
Dia: dilluns, 27 de maig
Hora: 14.30 hores
Lloc: Aula Jardí del Campus Barcelona
——————————————————-
Les sessions Coffee&Books són sessions col·loqui amb moderadors experts en el llibre que es vol tractar. A cada sessió Coffee&Books es tria el llibre següent per llegir, proposat pels mateixos membres del grup. Aquestes sessions solen ser cada mes, els dilluns al migdia, acompanyades d’un bon cafè a l’Aula Jardí del Campus Barcelona.
L’obra
Els ulls del germà etern (en Alemany Die Augen des ewigen Bruders. Eine Legende) és una novel·la breu de l’escriptor Austríac Stefan Zweig. Fou editada per Insel-Bücherei el 1922.
Està publicada en català amb traducció de Joan Fontcuberta a Quaderns Crema.
“Els ulls del germà etern”, llibre curiosíssim dins l’obra de Stefan Zweig, està escrit com una llegenda oriental situada molt abans dels temps de Buda. Narra la història de Virata, home just i virtuós, el jutge més cèlebre del regne, que després de viure voluntàriament en pròpia carn la condemna a les tenebres destinada als assassins més sanguinolents, redescobreix el valor absolut de la vida i reconeix en els ulls del germà etern la impossibilitat intrínseca de tot acte judicatiu. Virata esdevé, després de la seva renúncia, un home anònim a qui espera, un cop mort, un oblit encara molt més perenne, el de la història que continua adelerada prescindint de l’home més just de tots els temps. ♦
