La paraula ‘vegà-ana’, escollida neologisme del 2016
S’ha imposat a d’altres com ‘maridatge’, ‘micropoble’, ‘ciutat refugi’, ‘nomofòbia’ i ‘transmèdia’, entre d’altres
L’Observatori de Neologia del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra i de l’Institut d’Estudis Catalans han llançat per tercer any consecutiu una crida per escollir el neologisme de l’any passat, que ha estat per a la paraula ‘vegà-ana’. Amb el 21,6% dels vots, s’ha imposat clarament a altres paraules com maridatge (12,4%), micropoble (8,9%), ciutat refugi (8%), invisibilitzar (7,8%), gihadista (7,7%), precaritzar (7,5%), antropocè (7,1%), nomofòbia (6,3%), futtoc (5,2 %), superlluna (5,2%) i transmèdia (2,3%). En l’elecció del neologisme del 2016, hi ha participat 1.700 persones i els seus organitzadors destaquen que aquesta iniciativa “ja està consolidada en la societat catalana”.
Entre els participants, se celebrarà un sorteig, i la persona premiada rebrà un volum de l’obra La Gramàtica de la llengua catalana i un lot de llibres cedit per les editorials Comanegra, Adis, Gregal i Barcanova, a qui els organitzadors agraeixen la seva col·laboració en el premi.♦